La province de Zaragoza fait partie de la Communauté d’Aragon 
          (978.130 habitants), avec les provinces d’Huesca et Teruel. Elle est située 
          dans la partie nord de l’Espagne, à 200 mts. sur le niveau de la mer. Le 
          climat est méditerranéen et les terres sont sèches et arides, 
          sauf dans les vallées des rivières. Elle est limitrophe avec Huesca 
          au nord et au sud Teruel ; à l’est avec la Catalogne et à l’ouest 
          avec Plamplona et La Rioja. Son paysage est fait de pleines et aride. Zaragoza 
          est la capitale de la région d’Aragón. La province de Zaragoza a 
          une population de 660.895 habitants.
  
  Zaragoza a toujours été 
          une région de tradition agricole. Actuellement, un peu moins même 
          quand même. Il y a des grandes plantations de céréales comme 
          le blé et le mais, le betterave, les fruits et le raisin. C’est une région 
          fortement vinicole. Actuellement, le secteur de l’industrie agroalimentaire est 
          la plus important.
  
          Son climat est méditerranéen et un peu 
          continental. Il fait très chaud en été et très froid 
          en hiver. Il faut remarquer le fort vent del Cierzo très characteristique 
          de la région surtout la déclinaison centrale de la rivière 
          Ebro.
  
  LA VILLE DE ZARAGOZA 
  
  Zaragoza fut fondée 
          par les romains dans l’année 24 a.J.C. sur ce qu’elle fut l’ancienne cité 
          ibère de Salduie. Les romains à son tours l’on appelée Caesaraugusta, en honeur de l’empereur César Augusto et dès 
          là il vient le nom de Zaragoza. Elle était une forteresse.
  
          En suite, dans l’année 714, la ville fut occupée par les musulmans 
          et elle est devenue la capitale de la Marca Superior del Al-Andalus. En 1018 elle 
  était la capitale du premier royaume de Taifas. En 1118 elle fut conquerie 
          par le Roi Alfonso I de Aragón, qui a donné la liberté à 
          ses habitants. Dès ce moment là Zaragoza est devenue la capitale 
          du Royaume d’Aragon.
        Actuellement, Zaragoza capitale a une population de 
          601.674 habitants. C’est une ville touristique et de congres (techniques, sur 
          les universités, les problèmes de l’environement, l’education…) 
          Elle a eu 560 congres en 2006. Elle a aussi une vie culturelle très active : 
          d’expositions, de théâtre (pour les enfants et pour les adultes), 
          de concerts (auditorium)…Les infrastructures et les services grandissent chaqu' 
          année. Le Bureau de Tourisme a organisé plusieurs services pour 
          les visites à la ville : le Megabús pour les enfants ; 
          le Talking Bús, de visites guidés en anglais, italien et français ; 
          le Bús Emotion, de visite et de théâtre à la fois dans 
          le bús ; le Bús nocturne. Il y a 7 bureau de Tourime distribués 
          dans la ville. Pour mieux vous renseigner appelez au: 902 20 12 12.
  
  
  Choses à visiter dans la ville de Zaragoza:
  
  Eglises: 
        
          - Basilique de Nuestra Señora del Pilar: Pl. del 
            Pilar. Impressionnant sanctuaire de pèlerinage dédié à 
            la Sainte Marie. Elle fut bâtie aux XVI-XVII-XX ème. siècles 
            en style baroque. A remarquer : le retable situé sur l’autel majeur 
            fait par Damiá Forment; de fresques et de tableaux fait pas Goya et Bayeu ; 
            la Sainte Chapelle réalisée par Ventura Rodriguez, la Vierge est 
            située sur une pierre et elle est habillée très richement 
            et entourée de fleurs ; 11 coupoles de carrelages; le cœur; la Chapelle 
            de Saint Antonio de Padua. Au long des siècles ont participé plusieurs 
            architectes dans sa construction : Felipe Sánchez, Herrera del Mozo 
            et Ventura Rodríguez.
           
          - Cathédrale del Salvador (La 
            Seo): Pl de la Seo. Son style est roman, gothique, mudéjar, renaissance, 
            baroque, néoclassique…Elle est du XII ème. siècle et elle 
            a été réformée au XVIII ème. siècle. 
            Elle fut bâtie sur les restes de l’ancien Forum roman et de l’ancienne mosquée 
            musulmane. Elle a été la première cathédrale catholique 
            de la ville. A remarquer : le retable de l’Autel Majeur réalisé 
            dans le XV ème. siècle en style gothique par Pere Johan et Ans Piet 
            d'Anso.
           
          - Eglise Sta. Mª Magdalena: Pl.de la Magdalena. 
            Tel.: 976 39 97 45. Mudéjar, du XIV ème. siècle, réformée 
            au XVII et XVIII ème. siècle. A remarquer: Tour et Abside; retable 
            et les oeuvres de José Ramírez de Arellano et de Damiá Forment.
           
          - Crypte de Santa Engracia: entré par Rue Castellanos. Elle 
            située dans l’Eglise de Santa Engracia (style roman du IV ème. siècle 
            d.J.C.). La Crypte et le sarcophage sont paléochrétiens. Il s’agît 
            du Sarcophage de l’Assomption et le Sarcophage Trilogie Petrina, ce dernier à 
            présent on l'utilise comme autel.
           
          - Monastère de Santa 
            Engracia: Pl. Santa Engracia, s/n. Du s.XV-XVI. De style renaissance. Il a 
            été bâti sur l’ancienne nécropole chrétienne 
            et romane. Ils ont trouvé là-bas les sarcophages de marbre, qu’ils 
            sont situés dans la crypte. L’unique reste qu’il est toujours début 
            c’est le portail principal. Il avait été bâti par Juan II 
            d’Aragon et par son fils Fernando le Catholique.
 
          - Eglise de San Pablo: 
            c/ San Pablo, 42. De style Mudéjar, du XIV,XV et XIX ème. siècle. 
            A remarquer: Tour intérieure et extérieure, la nef central, la Porte 
            de Tramontana ou le Santo Cristo, dans laquelle est située la vierge du 
            Santo Populo ; le retable de l’autel majeur réalisé par Damiá 
            Forment en 1515.
 
          - Eglise de Santa Isabel de Portugal ou San Cayetano: 
            (Pl.de la Justicia, 1). Bâtie dans le XVII ème. siècle en 
            style baroque et dédié à Isabel de Portugal (femme de Felipe 
            II). Déclaré Bien d’Intérêt Culturel. A remarquer : 
            retable de l’autel majeur réalisé par Ramírez de Arellano ; 
            son style à l’intérieure est churrigueresque, l’unique de la ville.
           
          - Eglise de San Gil Abad: c/ Don Jaime, 15. Style Mudéjar 
            d’Aragon, du XIV ème. siècle et réformée au XVIII 
            ème. siècle. A remarquer: la Tour Mudéjar, la Sacristie (1776 
            et 1779) décoré avec de peintures et fresques de Ramón et 
            Manuel Bayeu .
           
          - Eglise San Miguel de los Navarros: c/ San Miguel, 
            52. Style roman et réformée en style mudéjar du XIV et XVII 
            ème. siècle. A remarquer: Tour et Abside; retable renaissance réalisé 
            por Damiá Forment. 
 
        
        Bâtiments remarquables: 
        
          - Murailles romanes: Av. Cesar Augusto. De style Roman, du II-III ème 
            siècle d.J.C.. Ils sont toujours débuts la Tour, un but de muraille 
            et la statue de César Augusto. Au Moyen Age elles ont très bien 
            défendue la ville. 
           
          -  Bains Juifs: c/ Coso, 126-132. 
            De style Mudéjar, du XIII ème. siècle. Ils étaient 
            situés en face du Château des Juifs et de la cité Juive. Actuellement, 
            il y a seulement une salle rectangulaire avec d'arcs de voûtée croisée 
            d'ogives, colonnes et couverte avec une voûte d'arête.
           
          - Arc 
            du Doyen: c/ del Déan, 5. De style gothique, mudéjar et renaissance. 
            Arc avec un passages couvert communicant la cathédrale avec la maison du 
            doyen. Tête du chapitre.
           
          - Edificio de Correos: Pº 
            de la Independencia, 33. C'est le Bureau principal de la Poste. Il a été 
            bâti en 1915 par Antonio Rubio, en style Neo-mudéjar. 
           
          - La 
            Mairie: (Pl. del Pilar, 18, Tel: 976 72 11 00). Il a été bâti 
            en 1965 en style renaissance contemporain et décoré avec des sculptures 
            de Pablo Serrano.
           
          -  La Lonja: (Pl.del Pilar, Tel: 976 39 72 
            39). C'est le bâtiment de la Bourse. Son style est gothique-plateresque. 
            Il fut terminé en 1551, par Juan de Sariñena. A remarquer: la façade 
            avec ses grandes fênetres de vitres pombagés, le salon intérieure 
            avec ses colonnes de style d'Aragon et les voûtes. Elle a été 
            déclarée Bien d'Intérêt Culturel. Actuellement, elle 
            est devenue une Salle d'Expositions de la Mairie. 
           
          - Palais Episcopal: 
            Pl. de la Seo, 5. Il a été bâti en 1807 en style Néoclassique.
           
          - Palais de la Aljafería: c/ Diputados, s/n. De style Mudéjar, 
            hispanomusulman, il a été bâti aux XI au XX ème. siècle 
            (il a souffert plusieurs réformes). Les Rois Cathóliques y ont habité 
            et il a était aussi une prison à l'époque de l'Inquisition. 
            A remarquer: la muraille, le patio de San Martín, la tour del Trovador, 
            le patio de Santa Isabel, l'oratoire, le salon doré, le palais des Rois 
            Cathóliques.
           
          - Marché de Lanuza: A remarquer: 
            sa forge de style Art Nouveau.
           
          - Tour de Fortea: c/ Torrenueva, 
            25. C'est une grosse tour de style Mudéjar et écléctique 
            du XVème. siècle. Actuellement, elle appartient au Departement de 
            Culrure et d'Action Sociale de la Mairie.
           
          - Tour de la Zuda: 
            c/ Glorieta Pío XII, s/n. De style Mudéjar et écléctique, 
            du X-XX ème. siècle (elle a été constanment réformée). 
            Actuellement, elle héberge le Bureau de Tourisme de la ville. 
           
          - Maison 
            Tarín: Pza de Santa Cruz, 19. De style Néoclassique, du XVIII 
            ème. siècle. Ancien siège du Canal Imperial d'Aragon, actuellement 
            elle est la Société d'Argón El Cachirulo. Elle a été 
            déclarée Bien de Intérêt Culturel.
           
          - Auditorium 
            et Palais de Congres: (c/ Eduardo Ibarra, s/n, Tel.: 976 72 13 00). Il a été 
            bâti en 1994 par Manuel Pérez Latorre en style contémporain. 
            Il s'agît un bâtiment moderne équipé des plus modernes 
            installations. Il y a lieu: de concerts, de congres, de conventions, d'expositions, 
            de conférences...
           
          - Marché Centrale: Avda César 
            Augusto. Il a été bâti par Felix Navarro et il a été 
            réformé par Felix Magdalena en 1903 en style contémporain. 
            Il est situé dans l'emplacement habituel du marché depuis le XIII 
            ème. siècle.
           
        
        Musés: 
        
          - Musé 
            Thermes Públiques de Caesaraugusta: c/ San Juan et San Pedro, 3-7 De 
            style romanes, du siècle I er d.J.C. Thermes, latrines, piscines, portail, 
            plusieurs statues..
           
          - Musé Foro de Caesaraugusta: Pl.de 
            la Seo, 2. De style romane, du siècle I er. a.J.C. au siècle Ier. 
            d.J.C. Il est composé du Marché de Ausgusto et le Forum de Tiberío. 
            C'était le centre névralgique de la ville: la Basilique, le Temple, 
            la Curie, les commerces, les arcs de triomphe, et les statues.
           
          - Musé 
            Théâtre de Caesaraugusta: c/San Jorge, 12. De style romane, du 
            siècle Ier. d.J.C. Il garde d'origine: les colonnes, les sculptures, les 
            corniches et les sols. 
           
          - Musé Camón Aznar: (c/ 
            Espoz y Mina, 23, Tel.: 976 39 73 28). Il héberge une collection de dessins 
            de Goya parmi d'autres tableaux de peintres très célèbres 
            de tous les périodes.
           
          - Musé de Zaragoza: (Pl. 
            de los Sitios, 5, Tel.: 976 22 21 81). Il héberge de peintures et de restes 
            archéologiques.
           
          - Musé Pablo Gargallo: (Pl. San 
            Felipe, 3, Tel.: 976 399 20 58). Il héberge tout le travail de Pablo Gargallo.
 
        
        Le 
          Modernisme à Zaragoza il faut remarquer 4 bâtiments déclarés 
          Bien d'Intérêt Cuturel, il s'agît de:
        
          - Maison 
            Juncosa: Paseo de Sagasta, 11. Dessinée et bâtie par José 
            de Yarza Echenique. Il est très bien conservée et entretenue, même 
            les meubles et la décoration. Elle a été déclarée 
            Monument National en 1983.
           
          -  Maison Molins: c/ Alfonso, 2: 
            Dessinée et bâtie par Fernando Ayaza en 1902. Elle est très 
            bien conservée et entretenue. 
           
          - Maison Retuerta: Pº 
            de Sagasti, 13. Dessinée et bâtie par Juan Francisco Gómez 
            Pulido en 1904. Elle est très bien conservée et entretenue. Elle 
            a été déclarée Monument National en 1983.
           
          - Casino 
            Mercantil: c/ Coso, 9. Elle a été dessinée et bâtiei 
            en 1912 par Francisco Albiña. Il est parfaitement conservée et entretenue. 
            Dans la première moitié du XXème. siècle elle a été 
            le centre de reunions de journalistes, d'intelectuels, d'écrivains et d'artistes.
           
          - Kioske de Músique: Situé dans le Parc Primo de 
            Rivera. Il a été dessiné et bâti en 1908 par les 
            frères Martínez Ubago. 
 
        
        GASTRONOMIE
          
          Aragón est une région très diversifiée et inconnue 
          de tous. Son paysage montagneux et campagnard, son climat meditérranéen 
          et continental à la fois, font une cuisine basée en recettes traditionnelles 
          et riches. Aragon a été et elle est une région de bergers 
          et d'agriculteurs. C'est une régions de grandes plantations de céreales 
          et d'arbres fruitiers, lesquelles ont marquée profondement leur cuisine. 
          Il s'agît de plats simples, préparés avec les produits de 
          leur terre, mais très bons quand même.
  
          Il faudrait aussi 
          remarquer leurs vins spécialement ceux de la contrée de Somontano. 
          Il s'agît de bons vins blancs, rosés et rouges avec son Appelations 
          d'Origine.
        Le chef le plus célèbre de la Cuisine d'Aragon 
          est Teodoro Bardají. Il fait une cuisine moderne, créative et innovatrice 
  à travers des plats de la cuisine traditionnelle. Néanmoins, il 
          y a plusieurs très bons chefs dans la région qui suivent la trace 
          de Maître Bardají et qui preparent des plats remarquables.
        RESTAURANTS 
  à ZARAGOZA et sa PROVINCE:
  
  Restaurante Gayarre (8): 
          (Ctra. del Aeropuerto, Tel.: 976 34 43 86) Bonne cuisine de la région et 
          saisonnière; Restaurante La Rinconada de Lorenzo (7): (c/ La Salle, 
          3, Tel.: 976 55 51 08). Bonne cuisine de la région ; Restaurante El 
            Cachirulo (8): (Autovia de Logroño, Km.1'5, Tel.: 976 460 146): Peut-être 
          le meilleur et plus emblématique de la ville, cuisine traditionnelle et 
          créative; Restaurante La Rebotica (7) (c/San José, 3, à 
          Cariñena, Tel.: 976 62 06 56): Situé dans une ancienne pharmacie. 
          Bonne cuisine de la région basée en plats preparés avec du 
          vin; Restaurante Reyes de Aragón (c'est le restaurant de l'Hôtel 
          del Monasterio de Piedra, à Nuévalos, Tel.: 976 84 90 11): Cuisine 
          de la région, spécialisé en truites; Restaurante Las Brujas de Becquer (c/ Teresa Cajal, 30, à Tarazona, Tel.: 976 64 04 00): Joli 
  établissement et excellente cuisine melange de tradition et innovation; Asador El Leñador (7) (c/Fernando El Católico, 2, Tel.: 948-88 
          83 23): Cuisine de la région et viandes grillés; Restaurante 
            La Bóveda del Mercado, 4, à Borja, Tel.: 976 86 82 51): Cuisine 
          de la région inspirée dans la cuisine juive et arabe, il font une 
          très bonne cuisine; Restaurante El Mirador (8'5) Sanctuaire de la 
          Misericordia à Borja, Tel.: 976 85 24 48), Cuisine de marché et 
          d'auteur.
        
        La PROVINCE DE ZARAGOZA
        
          - Contrée 
            de Cinco Villas: Elles sont: Tauste, Sádaba, Uncastillo, Ejea de los 
            Caballeros et Sos del Rey Católico. Il s'agît d'une contrée 
            agricole avec des grandes plantations de céreales.
            
              - Ejea 
                de los Caballeros: capitale de la contrée. Iglise del Salvador 
                de 1130, romane. C'est une colegiate-forteresse médiévale. 
               
              -  Sos del Rey Católico: Ensemble de Château 
                et Eglise de San Esteban de Sos: médiéval et muraille; église 
                romane du XIIème. siècle, avec de peintures gothiques. Musé 
                d'Art Sacro (religieux).
               
              -  Sádaba: Château 
                médiéval de Sádaba, de style des Cîteaux.
                
               
            
           
          -  Contrée de Tarazona et le Somontano del Moncayo: 
            contrée d'haute montagne, de jolies vallée et jolis fôret. 
            Sports de montagne: du ski, d'aventure, d'excursions...
            
              - Moncayo: il est le pic plus grand (2.315 mts. d'hateur). Il est situé dans le Parc 
                Naturel "La Dehesa del Moncayo", il a 1.100 Km2. 
               
              - Zone 
                Vinicole: dans les somontanos ou aux pieds de montagne et baignés 
                par les rivières Huecha et Queiles. Ils elaborent de bons vins avec son Appelations d'Origine Moncayo Somontano.
               
              - Tarazona: Capitale. Reminiscences mudéjars dans toute la ville: les rues, les maisons, 
                le cartier historique médiéval. A remarquer: la Cathédrale 
                de style mudéjar, le Palais Episcopal ou Zuda, l'Eglise de la Magdalena 
                du XII ème. siècle de style mudéjar, la Mairie de style renaissance.
               
              - Vera de Moncayo: il est situé dans la Vallée 
                del Huecha. A remarquer le Monastère de Veruela du XII ème. 
                siècle de l'Odre du Cîteaux.
               
              - Cîteaux de 
                Aragón: l'influence des Cîteaux a été très 
                forte dans le Royaume d'Aragon, les Rois ont soutenu et patronné l'implantation 
                de l'Ordre dans son royaume, afin qu'ils puissent colonnoniser ses terres vides 
                suite à la Reconquista. A cause de cet influence ils ont bâtis plusieurs 
                Monastères laissant sa trace et son style: Veruela, De Rueda, De Piedra, 
                De Fonclara, de Santa Fé en Cuarte, de Cambrón, de Santa Lucía.
                
               
            
           
          - Contrée de Campo de Borja: elle est limitrophe 
            à La Rioja et Navarra. C'est une contrée vinicole située 
            dans la vallée de la rivière Huecha. A remarquer ses vins Appelations 
              d'Origine Campo de Borja. 
            
              - Borja: capitale. Châteu 
                de la Zuda, Colegiate de Santa María du XII-XIX ème. siècle 
                de style mudéjar, néoclassique-baroque; Maison de la Estanca, de 
                style mudéjar.
               
              - Aizón: Eglise baroque 
                et plusieurs palais des XV et XVI ème. siècle. Restes du Châteu 
                d'origine musulman, la tour encore st début. 
               
              - Alberite 
                de San Juan: Eglise de Nuestra Señora de la Asunción de 
                style mudéjar; Château de Alberite: d'avant de 1139, puisque à 
                cette époque là le Seigneur d'Alberite a fait donnation de lui à 
                l'Ordre des Templiers; Château médiéval de style musulman.
                
               
            
           
          - Contrée de Aranda: Industrie des Chaussures. 
            Vallée des rivières Isuela et Aranda, région vinicole, de 
            céreales et d'arbres fruitiers.
            
              - Illueca: capitale. 
                Ils fabriquent des chassures. A remarquer: Château del Papa Luna (du XIV 
                ème. siècle style renaissance), que c'est le lieu de naissance du 
                Pape Benedicto XIII aussi appelé Papa Luna ou l'antipape.
               
              - Brea 
                de Aragón: Musé des Chaussures. 
                o  
              - Isuela: 
                Château de Mesones: C'est une forteresse du XVème. siècle. 
                Déclararé Monument National. 
               
              - Calcena: 
                Colegiate de Ntre. Sra. de los Reyes, de style romane, plateresque et baroque. 
                
               
            
           
          - Contrée de Ribera Alta del Ebro: contrée 
            agricole très fertile et très riche baignée par les rivière 
            Jalón et Ebro. Il y a aussi beaucoup d'industrie.
            
              - Alagón: 
                capitale. Museé d'Art Contémporain Hispano-Méxicain. Musé 
                et Eglise de San Pedro Apostol, de style romane. 
               
              - Pedrola: 
                Eglise Ntra.Sra. de los Angeles. Palais des Ducs de Villaherosa du XVIème. 
                siècle. 
               
              - Luceni: Eglise de la Purificación 
                du XIIIème. siècle, de style gothique. 
                
               
            
           
          - Contrée 
            de Valdejalón ou Jalón Medio: contrée agrícole 
            de champs de culture sèche, sauf la vallée aux bords de la rivière 
            Jalón, elle est très fertile en fruits et en potagers.
            
              - Almunia 
                de Dña. Godina: capitale. A remarquer: Eglise de la Asunción 
                de Nuestra Señora, de style mudéjar. 
               
              - Ródanas: 
                Sanctuaire de Ródanas situé à 15 Km. d'Epila. 
               
              - Epila: Eglise de Santa María la mayor, Pont roman, Sanctuaire de la Magdalena, 
                de style roman. 
                
                  - Palais Conde de Aranda: le Roi Juan 
                    I de Castilla est né là-bas. En suite appartient à la Casa 
                    de Alba.
                    
                     
                
               
            
           
          - Contrée de Zaragoza
            
              - Alfajarín: Iglesia de San Miguel Arcangel, de style 
                mudéjar et réformes baroque. A remarquer la Tour.
 
              - San 
                Mateo de Gallego: Son Eglise et la tour de style mudéjar.
 
              - Utebo: 
                Son Eglise et la tour de style mudéjar.
                
               
            
           
          - Contrée 
            de Ribera Baja del Ebro: zone agricole de champs de culture sèche, 
            à l'exception des vallée baignées par la rivière Ebro, 
            qu'elles sont très fértiles.
            
              - Quinto: capitale 
                d'origen roman. Renimisances arabes dans ses rues et ses maison. Château 
                arabe. Ermitage de Santa Ana (au centre ville), gothique; Ermitages de Matamala 
                et ce de Bonastre (en dehors de la ville); Eglise de Ntra. Sra. de la Asunción. 
               
              - Sástago: Monasterio de Rueda, de style des 
                Cîteaux de 1152, ensemble médiéval composé par: Palais 
                Abacial, Porte Real du XVII ème. siècle, Eglise gothique, Tour múdejar, 
                Place de San Pedro, galerie herreriana, infrastructure hydraulique.
               
              - Velilla 
                de Ebro:  Ruine romane de Celsa, aussi appelée Colonia 
                  Julia Victrix Celsa, elles sont de l'année 44 a.J.C. Musé 
                Colonia Celsa.
                
               
            
           
          - Contrée de Bajo Aragón-Caspe: 
            contrée de terres sèches, champs de culture sèche (d'oliviers, 
            de vignobles, d'amandiers, de fruits). A remarquer: l'industrie électrique 
            et de transformation.
            
              - Caspe: capitale. Collegiate de Santa 
                María la mayor, du XIV-XVème. siècle de style du Cîteaux: 
                ensemble monumental composé de: l'église, le château de Bailío 
                residence des commendateurs et le couvent de l'Ordre militaire de San Juan. Couvent 
                de Santo domingo.  Mausolé de Miralpeix du IIème. 
                siècle d.J.C.
               
              - Bassin de Maquinenza ou Mer de Aragón: 
                central hydroélectrique de la rivière Ebro et il a 1.500 millions 
                de m3/litres d'eau. Sports nautiques, de la pêche, un Hôtel. Aux alentours 
                gisements et reminiscences d'autres cultures.
               
              - Chiprana: 
                Mausolé romane de los Fabios appartenant à la famille Lucio Favio 
                Severo. Sur lui ressortent les grandes fênetres gothique d'une église, 
                qu'elle avait été bâtie dessus. Actuellement, on peut voir 
                ces restes et une église baroque.
               
              - Fabara: Mausolé 
                roman de Aemilio Lupo du II ème. siècle d.J.C., de style 
                jónico.
                
               
            
           
          - Contrée de la Comunidad de 
            Calatayud: important contrée avec beaucoup de reminiscences romanes, 
            musulmanes et elle a été très transcendental dans l'histoire. 
            Contrée vinicole avec Appellation d'Origine.
            
              - Calatayud: 
                capitale. Ruines et Château du Roi Kalat Ayud, de lui vient le nom de la 
                ville. A remarquer: Eglise de Santa maría la mayor, de style múdejar, 
                porte principal de style plateresque.
               
              - Huermeda: Ruines 
                Romanes de Bilbílis. 
               
              - Monreal de Ariza: Gisements 
                de Arcóbriga, romans 
               
              - Munébrega: Gisements 
                de Munébrega, romans. 
               
              - Mara: Gisements de Segeda, 
                romans. 
               
              - Nuévalos: Monastère de Piedra. 
                Ermitage de la Virgen de los Alvares, Ermitage de San Sebastián.
                
                  - Monastère 
                    de Piedra: style du Cîteaux de 1194. Il est situé au bord 
                    de la rivière Piedra. Les religieux du Monastère de Poblet se sont 
                    occupés de sa construction. A ce ensemble médiéval du Cîteaux 
                    se sont ajoutés d’autres : gothique primitif du XIII ème. siècle, 
                    gothique renaissance du XVI ème. siècle et baroque classique du 
                    XVIII. A remarquer : la Salle Capitulaire du XII ème. siècle, 
                    la Tour de l’Hommage du Moyen Age, les dortoirs du XVIII ème. siècle 
                    (actuellement il est un hôtel), le Palais Abacial du XVIII ème. siècle. 
                    Son entourage est composé de 5 Km. de jardins, de choutes d’eau, de lacs 
                    et de grottes du genre karstique, lesquels composent un paysage magique. Il a 
                    été déclaré Monument National.
                    
                   
                
               
            
           
          - Comarca 
            del Campo de Cariñena: Contrée baignée par les rivières 
            Jalón et Huerva. Zone vinicole excellente, avec Apellation d’Origine vinos 
            de Cariñena. Agricultura: potagers et fruitiers.
            
              - Cariñena: 
                vins, culture de raisins garnacha noir, macabeo, tempranillo, mazuela et cabernet 
                sauvignon. A remarquer : Musé paroisial de Cariñena.
 
              - Paniza: Eglise Ntra. Sra. de los Angeles, romane. 
               
              - Muel: Musé 
                de la Ceramique et Musé Etnológique.
                
               
            
           
          -  Contrée del Campo de Belchite: zone sèche dont la seule activité 
            c'est les champs de culture sèche: d'oliviers, de céreals, de vignobles.
            
              - Belchite: Capitale. Les reste d'un village détruit 
                pendant la Guerre Civil. Il est encore début la tour mudéjar de 
                l'église de San Martin et la Tour del Reloj. Musé Etnologique. Tout 
                du Sanctuaire de la Vierge de Pueyo.
               
              - Fuentodos: Lieu 
                de la naissance de Francisco de Goya y Lucientes. Musé des Gravures et 
                Maison Natale de Goya. 
               
              - Moyuela: Tour de l'Eglis de 
                Ntra. Sra. de la Piedad 
               
              - Lomaza: Réfuge National 
                de Chasse.
                
               
            
           
          - Contrée del Campo de Daroca: 
            zone agricole des champs de culture sèche: de céreals, de vignobles, 
            de fourrage.
            
              - Daroca: Eglise de San Juan de la Cuesta. Palais 
                de los Luna. Musé de la Pâtisserie, Musé Municipal. 
               
              - Romanos: 
                Eglise de Ntra.Sra. de la Asunción. 
               
              - Herrena de los 
                Navarros: Eglise et Tour de San Juan Bautista, style múdejar.
 
            
           
        
        Liens utiles:
        
         
        Guides 
          d'autres provinces et dans autres villes de l'Espagne