Las preposiciones de tiempo, son «in», «on» y «at».
La gente las confunde muy a menudo y no tiene muy claro cuando se utiliza cada una, así que aquí os dejamos las diferencias y la pronunciación de cada una de ellas
1. AT
Para la horas: at 5 o’clock = a las cinco
Para fiestas: at Christmas = en navidades, at Easter = en semana santa
at night = por la noche
at the moment = en este momento
at the same time = a la vez
at present = actualmente
at the weekend = los fines de semana
2. ON
Dias de la semana: on Monday = el lunes; on Mondays = los lunes
on Monday morning/afternoon/evening = el lunes por la manana/tarde/noche
Fechas: on 5th September = el 5 de septiembre
Dias especiales: on Christmas day = el dia de navidad; on my birthday = el dia de mi cumpleaños
Vacaciones: (to be) on holiday = estar de vacaciones
3. IN
meses: in October = en octubre
años: in 1999 = en 1999
estaciones: in summer, in spring, in autumn, in winter = en verano, en primavera, en otoño y en invierno
décadas: in the 1990’s = en los años 90
centuries: in the 19th century = en el siglo XIX
mañana/tarde/tarde-noche: in the morning = por la manana; in the afternoon = por la tarde; in the evening = por la noche
periodos de tiempo: in a few minutes = dentro de unos minutos; in a week = dentro de una semana; in 2 months = dentro de 2 meses