Uma regulamentação excessiva ou deficiente poderia desencadear uma disponibilidade incontrolada de nanotecnologia molecular. Uma regulamentação deficiente provocaria que o acceso e (utilización) de uma nanofábrica fosse extremadamente fácil. Uma regulamentação excessiva originaria uma procura frustrada de produtos nanotecnológicos; uma procura que, caso fosse o suficientemente importante, financiaria a espionagem, a investigação independente e, por último, a aparição de um mercado negro para além do controlo das autoridades centralizadas (não há nada mais fácil do que traficar uma nanofábrica).

Convén não esquecer que uma regulamentação abusiva ou restritiva pode promover a espionagem interna; um espião atómico nos Estados Unidos tinha, no mínimo, motivos ideológicos. A disponibilidade incontrolada da nanotecnologia molecular agrava muitos dos perigos e riscos mencionados neste artigo.