Periódico El Comercio (selección a cargo de Enrique Planas, editor de Cultura).

Narrativa en español

El testigo. Juan Villoro (Anagrama). Nos propone un doble retorno. Primero, el del intelectual que regresa a su país con la esperanza del retorno a la democracia. Y segundo, el del hombre que busca reconstruir su memoria internándose en un México polvoriento, anacrónico y paralelo al oficial, construido siguiendo planos que le adeudan tanto a Rulfo como a las películas de Sergio Leone, y donde la historia se mantiene en permanente pasmo desde los tiempos de la revolución. Libros de Juan Villoro en Amazon.

Memoria de mis putas tristes. Gabriel García Márquez (Norma). El Nobel colombiano entrega la historia sobre la solitaria vejez de un hombre que revive por la platónica relación con una adolescente, el estilo del buen Gabo sigue fascinante y precioso, y sus adjetivos siempre certeros. Sin embargo, la historia misma no progresa, se extraña un argumento sólido y el monólogo del narrador se vuelve monótono y predecible. Libros de Gabriel García Márquez en Amazon

Narrativa traducida

Middlesex. Jeffrey Eugenides (Anagrama). Ochenta años de historia estadounidense vividos por una familia de inmigrantes griegos y narrados por un hermafrodita de genes mutantes. La esperada novela del autor de Las vírgenes suicidas nos ofreció una notable historia de ecos homéricos, virtuoso reciclaje del género picaresco. Libros de Jeffrey Eugenides en Amazon

La noche del oráculo. Paul Auster (Anagrama). Tres historias como en cajas chinas. Auster nos ofrece una notable revisión de sus obsesiones: el azar y la vida, el oficio de escribir, las historias que no terminan y, por supuesto, Nueva York. Libros de Paul Auster en Amazon

Poesía en español

Obras completas. Javier Sologuren (PUCP). Siempre en Perú los homenajes literarios resultan post mortem. Y como una triste tradición, la oportunidad de reunir toda la obra poética de uno de nuestros más grandes poetas de la generación del 50 (junto con Jorge Eielson, Blanca Varela y Washington Delgado) se concretó a partir de su desaparición este año. La Pontificia Universidad Católica de Perú ha publicado los volúmenes correspondientes a Vida continua y Las uvas del racimo, así como sus diversas traducciones. Etiquetado como "poeta puro", la poesía de Sologuren gira en torno al paso del tiempo, los sueños, el amor y la propia creación poética. Libros Javier Sologuren en Amazon

Poesía traducida

Obra poética completa I. Saint-John Perse (El Manantial Oculto). Traducida por Jorge Zalamea, es la primera vez que circula en Perú la escasa e intensa obra poética del Nobel francés, muy poco difundida a causa de la complejidad y oscuridad de su estilo. Libros de Saint-John Perse en Amazon

Ensayo en español

La tentación de lo imposible. Mario Vargas Llosa (Alfaguara). Acopiando unas conferencias dictadas en Oxford, Vargas Llosa nos ofrece un libro cuyo principal valor radica en su pasión contagiosa por la lectura de Victor Hugo. Así como lo hiciera con Flaubert y Arguedas, esta vez Vargas Llosa comparte su admiración por aquel omnisciente narrador de Los miserables. Libros de Mario Vargas Llosa en Amazon

Ensayo traducido

Hegemonía o supervivencia. Noam Chomsky (Norma). En un año marcado por la guerra y el cinismo imperialista, no faltaron libros que intentaran explicar algo del absurdo en que hoy se mueve la política internacional yanqui. Uno de los mejores análisis es el de este intelectual estadounidense, quien analiza la estrategia de hegemonía de Estados Unidos desde el final de la Segunda Guerra Mundial hasta la actual crisis en Irak. Libros de Noam Chomsky en Amazon.

Fuente: Diario El País. www.elpais.es

Bestsellers de Amazon