{"id":295,"date":"2012-06-24T11:24:00","date_gmt":"2012-06-24T11:24:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.euroresidentes.com\/formacion\/pronunciacion-ingles\/pronunciacion-ingles-americano-y"},"modified":"2016-07-01T15:45:40","modified_gmt":"2016-07-01T13:45:40","slug":"pronunciacion-ingles-americano-y","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.euroresidentes.com\/formacion\/pronunciacion-ingles\/pronunciacion-ingles-americano-y\/","title":{"rendered":"Pronunciaci\u00f3n ingl\u00e9s americano y brit\u00e1nico"},"content":{"rendered":"<p>Existen muchas<b> diferencias <\/b>entre la <b>pronunciaci\u00f3n del ingl\u00e9s brit\u00e1nico<\/b> y la <b>pronunciaci\u00f3n del ingl\u00e9s americano<\/b>.<br \/> Una de las diferencias m\u00e1s perceptibles,, ocurre en la\u00a0pronunciaci\u00f3n\u00a0de la letra \u00abt\u00bb cuando est\u00e1 en medio de la palabra y no al principio(en el caso de que la primera letra sea la \u00abt\u00bb se pronuncia igual).<br \/> Voy a poner dos ejemplos escritos para que pod\u00e1is entenderlo con el\u00a0v\u00eddeo: <\/p>\n<ol>\n<li>Con la palabra Britain, un ingl\u00e9s lo pronunciar\u00eda \u00abbriten\u00bb, en cambio un estadounidense lo pronunciar\u00eda \u00abbriren\u00bb. Parece que ocurre que los americanos \u00a0no\u00a0est\u00e1n\u00a0por la labor de exigirle mucho a la lengua y la dejan suelta. De\u00a0ah\u00ed\u00a0que el rap americano sea m\u00e1s fluido que el brit\u00e1nico.<\/li>\n<li>Por poner otro ejemplo, en el v\u00eddeo empleo la palabra \u00abfighter\u00bb (luchador), que un brit\u00e1nico lo\u00a0pronunciar\u00eda\u00a0\u00abfaiter\u00bb mientras que un americano lo\u00a0pronunciar\u00eda\u00a0\u00abfairer\u00bb. Obviamente no es as\u00ed como lo escribo de forma espa\u00f1olizada pero es para que os hag\u00e1is una idea de c\u00f3mo cambia.<\/li>\n<\/ol>\n<div>Cabe destacar tambi\u00e9n a parte de lo que dice el v\u00eddeo, que las vocales americanas son m\u00e1s laaargaas&#8230; <\/div>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/9MhowZ4I77k\" width=\"420\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p> Quiz\u00e1s os interese tambi\u00e9n:<br \/> <b>&#8211; <a href=\"http:\/\/pronunciacion-ingles.euroresidentes.com\/2013\/03\/como-se-pronuncian-las-marcas.html\" target=\"_blank\">Pronunciaci\u00f3n de marcas en ingl\u00e9s<\/a><\/b><br \/> <b>&#8211; <a href=\"http:\/\/pronunciacion-ingles.euroresidentes.com\/2013\/03\/como-se-pronuncian-las-marcas-de-ropa.html\" target=\"_blank\">Pronunciaci\u00f3n de marcas de ropa en ingl\u00e9s<\/a><\/b><br \/> <b>&#8211; <a href=\"http:\/\/pronunciacion-ingles.euroresidentes.com\/2014\/03\/pronunciacion-y-vocabulario-de-futbol.html\" target=\"_blank\">Pronunciaci\u00f3n y vocabulario de f\u00fatbol en ingl\u00e9s<\/a><\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Existen muchas diferencias entre la pronunciaci\u00f3n del ingl\u00e9s brit\u00e1nico y la pronunciaci\u00f3n del ingl\u00e9s americano. Una de las diferencias m\u00e1s perceptibles,, ocurre en la\u00a0pronunciaci\u00f3n\u00a0de la letra \u00abt\u00bb cuando est\u00e1 en medio de la palabra y no al principio(en el caso de que la primera letra sea la \u00abt\u00bb se pronuncia igual). Voy a poner dos ejemplos escritos para que pod\u00e1is entenderlo con el\u00a0v\u00eddeo: Con la palabra Britain, un ingl\u00e9s lo pronunciar\u00eda \u00abbriten\u00bb, en cambio un estadounidense lo pronunciar\u00eda \u00abbriren\u00bb. Parece que ocurre que los americanos \u00a0no\u00a0est\u00e1n\u00a0por la labor de exigirle mucho a la lengua y la dejan suelta. De\u00a0ah\u00ed\u00a0que el <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[11,15,12,13],"class_list":["post-295","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general","tag-pronunciacion-de-frases-en-ingles","tag-pronunciacion-de-letras","tag-pronunciacion-de-palabras","tag-trucos-para-mejorar-la-pronunciacion-del-ingles"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pronunciaci\u00f3n ingl\u00e9s americano y brit\u00e1nico - Pronunciaci\u00f3n en Ingl\u00e9s<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.euroresidentes.com\/formacion\/pronunciacion-ingles\/pronunciacion-ingles-americano-y\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pronunciaci\u00f3n ingl\u00e9s americano y brit\u00e1nico - Pronunciaci\u00f3n en Ingl\u00e9s\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Existen muchas diferencias entre la pronunciaci\u00f3n del ingl\u00e9s brit\u00e1nico y la pronunciaci\u00f3n del ingl\u00e9s americano. Una de las diferencias m\u00e1s perceptibles,, ocurre en la\u00a0pronunciaci\u00f3n\u00a0de la letra \u00abt\u00bb cuando est\u00e1 en medio de la palabra y no al principio(en el caso de que la primera letra sea la \u00abt\u00bb se pronuncia igual). Voy a poner dos ejemplos escritos para que pod\u00e1is entenderlo con el\u00a0v\u00eddeo: Con la palabra Britain, un ingl\u00e9s lo pronunciar\u00eda \u00abbriten\u00bb, en cambio un estadounidense lo pronunciar\u00eda \u00abbriren\u00bb. Parece que ocurre que los americanos \u00a0no\u00a0est\u00e1n\u00a0por la labor de exigirle mucho a la lengua y la dejan suelta. De\u00a0ah\u00ed\u00a0que el\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.euroresidentes.com\/formacion\/pronunciacion-ingles\/pronunciacion-ingles-americano-y\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pronunciaci\u00f3n en Ingl\u00e9s\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-06-24T11:24:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-07-01T13:45:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Daniel Gil Rippin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Daniel Gil Rippin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.euroresidentes.com\/formacion\/pronunciacion-ingles\/pronunciacion-ingles-americano-y\/\",\"url\":\"https:\/\/www.euroresidentes.com\/formacion\/pronunciacion-ingles\/pronunciacion-ingles-americano-y\/\",\"name\":\"Pronunciaci\u00f3n ingl\u00e9s americano y brit\u00e1nico - Pronunciaci\u00f3n en Ingl\u00e9s\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.euroresidentes.com\/formacion\/pronunciacion-ingles\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-06-24T11:24:00+00:00\",\"dateModified\":\"2016-07-01T13:45:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.euroresidentes.com\/formacion\/pronunciacion-ingles\/#\/schema\/person\/bd83b0b22caf02bfd574b5961d3f90c7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.euroresidentes.com\/formacion\/pronunciacion-ingles\/pronunciacion-ingles-americano-y\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.euroresidentes.com\/formacion\/pronunciacion-ingles\/pronunciacion-ingles-americano-y\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.euroresidentes.com\/formacion\/pronunciacion-ingles\/pronunciacion-ingles-americano-y\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.euroresidentes.com\/formacion\/pronunciacion-ingles\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pronunciaci\u00f3n ingl\u00e9s americano y brit\u00e1nico\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.euroresidentes.com\/formacion\/pronunciacion-ingles\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.euroresidentes.com\/formacion\/pronunciacion-ingles\/\",\"name\":\"Pronunciaci\u00f3n en Ingl\u00e9s\",\"description\":\"Consejos sobre la pronunciaci\u00f3n en ingl\u00e9s\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.euroresidentes.com\/formacion\/pronunciacion-ingles\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.euroresidentes.com\/formacion\/pronunciacion-ingles\/#\/schema\/person\/bd83b0b22caf02bfd574b5961d3f90c7\",\"name\":\"Daniel Gil Rippin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.euroresidentes.com\/formacion\/pronunciacion-ingles\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.euroresidentes.com\/formacion\/pronunciacion-ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/03\/dani_gil_rippin-251x300-150x150.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.euroresidentes.com\/formacion\/pronunciacion-ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/03\/dani_gil_rippin-251x300-150x150.png\",\"caption\":\"Daniel Gil Rippin\"},\"description\":\"Daniel RippinSoy biling\u00fce de nacimiento, estudie en la Escuela Europea de Alicante, Me gusta mucho dibujar y tengo un blog llamado: C\u00f3mo dibujar.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.euroresidentes.com\/hogar\/daniel-rippin.html\"],\"url\":\"https:\/\/www.euroresidentes.com\/formacion\/pronunciacion-ingles\/author\/danielgil\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pronunciaci\u00f3n ingl\u00e9s americano y brit\u00e1nico - Pronunciaci\u00f3n en Ingl\u00e9s","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.euroresidentes.com\/formacion\/pronunciacion-ingles\/pronunciacion-ingles-americano-y\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Pronunciaci\u00f3n ingl\u00e9s americano y brit\u00e1nico - Pronunciaci\u00f3n en Ingl\u00e9s","og_description":"Existen muchas diferencias entre la pronunciaci\u00f3n del ingl\u00e9s brit\u00e1nico y la pronunciaci\u00f3n del ingl\u00e9s americano. Una de las diferencias m\u00e1s perceptibles,, ocurre en la\u00a0pronunciaci\u00f3n\u00a0de la letra \u00abt\u00bb cuando est\u00e1 en medio de la palabra y no al principio(en el caso de que la primera letra sea la \u00abt\u00bb se pronuncia igual). Voy a poner dos ejemplos escritos para que pod\u00e1is entenderlo con el\u00a0v\u00eddeo: Con la palabra Britain, un ingl\u00e9s lo pronunciar\u00eda \u00abbriten\u00bb, en cambio un estadounidense lo pronunciar\u00eda \u00abbriren\u00bb. Parece que ocurre que los americanos \u00a0no\u00a0est\u00e1n\u00a0por la labor de exigirle mucho a la lengua y la dejan suelta. De\u00a0ah\u00ed\u00a0que el","og_url":"https:\/\/www.euroresidentes.com\/formacion\/pronunciacion-ingles\/pronunciacion-ingles-americano-y\/","og_site_name":"Pronunciaci\u00f3n en Ingl\u00e9s","article_published_time":"2012-06-24T11:24:00+00:00","article_modified_time":"2016-07-01T13:45:40+00:00","author":"Daniel Gil Rippin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Daniel Gil Rippin","Est. reading time":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.euroresidentes.com\/formacion\/pronunciacion-ingles\/pronunciacion-ingles-americano-y\/","url":"https:\/\/www.euroresidentes.com\/formacion\/pronunciacion-ingles\/pronunciacion-ingles-americano-y\/","name":"Pronunciaci\u00f3n ingl\u00e9s americano y brit\u00e1nico - Pronunciaci\u00f3n en Ingl\u00e9s","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.euroresidentes.com\/formacion\/pronunciacion-ingles\/#website"},"datePublished":"2012-06-24T11:24:00+00:00","dateModified":"2016-07-01T13:45:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.euroresidentes.com\/formacion\/pronunciacion-ingles\/#\/schema\/person\/bd83b0b22caf02bfd574b5961d3f90c7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.euroresidentes.com\/formacion\/pronunciacion-ingles\/pronunciacion-ingles-americano-y\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.euroresidentes.com\/formacion\/pronunciacion-ingles\/pronunciacion-ingles-americano-y\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.euroresidentes.com\/formacion\/pronunciacion-ingles\/pronunciacion-ingles-americano-y\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.euroresidentes.com\/formacion\/pronunciacion-ingles\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pronunciaci\u00f3n ingl\u00e9s americano y brit\u00e1nico"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.euroresidentes.com\/formacion\/pronunciacion-ingles\/#website","url":"https:\/\/www.euroresidentes.com\/formacion\/pronunciacion-ingles\/","name":"Pronunciaci\u00f3n en Ingl\u00e9s","description":"Consejos sobre la pronunciaci\u00f3n en ingl\u00e9s","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.euroresidentes.com\/formacion\/pronunciacion-ingles\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.euroresidentes.com\/formacion\/pronunciacion-ingles\/#\/schema\/person\/bd83b0b22caf02bfd574b5961d3f90c7","name":"Daniel Gil Rippin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.euroresidentes.com\/formacion\/pronunciacion-ingles\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.euroresidentes.com\/formacion\/pronunciacion-ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/03\/dani_gil_rippin-251x300-150x150.png","contentUrl":"https:\/\/www.euroresidentes.com\/formacion\/pronunciacion-ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/03\/dani_gil_rippin-251x300-150x150.png","caption":"Daniel Gil Rippin"},"description":"Daniel RippinSoy biling\u00fce de nacimiento, estudie en la Escuela Europea de Alicante, Me gusta mucho dibujar y tengo un blog llamado: C\u00f3mo dibujar.","sameAs":["https:\/\/www.euroresidentes.com\/hogar\/daniel-rippin.html"],"url":"https:\/\/www.euroresidentes.com\/formacion\/pronunciacion-ingles\/author\/danielgil\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.euroresidentes.com\/formacion\/pronunciacion-ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/295"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.euroresidentes.com\/formacion\/pronunciacion-ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.euroresidentes.com\/formacion\/pronunciacion-ingles\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euroresidentes.com\/formacion\/pronunciacion-ingles\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euroresidentes.com\/formacion\/pronunciacion-ingles\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=295"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.euroresidentes.com\/formacion\/pronunciacion-ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/295\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":488,"href":"https:\/\/www.euroresidentes.com\/formacion\/pronunciacion-ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/295\/revisions\/488"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.euroresidentes.com\/formacion\/pronunciacion-ingles\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=295"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euroresidentes.com\/formacion\/pronunciacion-ingles\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=295"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euroresidentes.com\/formacion\/pronunciacion-ingles\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}