Se acaba de fallecer el distinguido violonchelista ingl\u00e9s, Christopher Bunting. Su obituario en The Guardian se traduce as\u00ed:<\/p>\n
En 1952, justo antes de ir a Prades, cerca de Perpignan, para asumir unos estudios de beca con Pablo Casals, Bunting ofreci\u00f3 un recital aclamado por los cr\u00edticos en Wigmore Hall, Londres, con el pianista Gerald Moore. Casals ten\u00eda un enfoque a la m\u00fasica que exig\u00eda an\u00e1lisis microsc\u00f3pico del texto, y le llev\u00f3 tiempo a Bunting hasta que pudiese acostumbrarse al nivel de detalle requerido por su nuevo maestro. Esta combinaci\u00f3n de an\u00e1lisis exhaustivo e intuici\u00f3n musical luego formar\u00eda la espina dorsal de la forma de ense\u00f1ar del propio Bunting.<\/p>\n Sus alumnos, que proven\u00edan de muchos pa\u00edses del mundo, recibieron clases obligatorias sobre los estilos de arco y el uso de los dedos de Casal, y Bunting a menudo citaba esta frase de Casals: \u00abla dificultad de tocar el violonchelo es saber c\u00f3mo ir de una nota a la siguiente\u00bb. Un ex-alumno de Bunting dice \u00abYo iba cada quince d\u00edas al hogar de Christopher. Su casa era como un santuario dedicado a los grandes violonchelista del pasado, sobre todo a Casals\u00bb.<\/em><\/p>\n As\u00ed el primer exponente del arte del maestro Pau Casals es recordado a trav\u00e9s del trabajo de sus numerosos alumnos, y la tradici\u00f3n y la disciplina que inspiraban a su forma de tocar, sobreviven en otros.<\/p>\n B.R<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Se acaba de fallecer el distinguido violonchelista ingl\u00e9s, Christopher Bunting. Su obituario en The Guardian se traduce as\u00ed: En 1952, justo antes de ir a Prades, cerca de Perpignan, para asumir unos estudios de beca con Pablo Casals, Bunting ofreci\u00f3 un recital aclamado por los cr\u00edticos en Wigmore Hall, Londres, con el pianista Gerald Moore. Casals ten\u00eda un enfoque a la m\u00fasica que exig\u00eda an\u00e1lisis microsc\u00f3pico del texto, y le llev\u00f3 tiempo a Bunting hasta que pudiese acostumbrarse al nivel de detalle requerido por su nuevo maestro. Esta combinaci\u00f3n de an\u00e1lisis exhaustivo e intuici\u00f3n musical luego formar\u00eda la espina dorsal <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-177","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria"],"yoast_head":"\n