martes, abril 13, 2010

Se ha cambiado la ubicación de este blog


Este blog está ubicado actualmente en http://ciudades-europeas.euroresidentes.com/.
Espera y te redirigiremos automáticamente dentro de 30 segundos, o bien haz clic aquí.

Si estás suscrito a este feed, actualiza la URL de la suscripción a
http://ciudades-europeas.euroresidentes.com/feeds/posts/default.

jueves, marzo 04, 2010

Liverpool (de nuevo)

Acabamos de volver de un fin de semana en esta ciudad esplendida. Nos alojamos con unos amigos queridos que conocemos desde hace 50 años quienes viven en un piso en la casa donde nació William Gladstone en 1809.

Hay un cuadro grande de este político Victoriano en el portal de la casa. Gladstone fue un hombre excepcional. Fue cuatro veces primer ministro del Reino Unido y tres veces ministro de hacienda. Gladstone estuvo a favor de la idea de independencia para Irlanda y un rival del líder de los conservadores Benjamin Disraeli quien hablando de Gladstone se refirió a el como ‘el único error de dios’. No puedo evitar comparar la rivalidad entre Gordon Brown el primer ministro del Reino Unido actual y David Cameron el líder de los Conservadores con su deseo desesperante de sucederle.

Visitamos el Tate Gallery en la zona del puerto. Hacia muchísimo frío y nos acompaño una neblina del mar aquella mañana. Vimos una exposición sobre el cultura de los negros alrededor del Atlántico – fue muy conmovedora e interesante aunque a veces un poco confuso y la información expuesta al nivel de mis rodillas no ayudo mucho. Vimos unas esculturas maravillosas y era imposible escapar la historia de Liverpool y su lugar en el comercio de esclavos.

También visitamos el Walker Gallery y me impresiono mucho mas. Diseñado por un arquitecto local el museo fue inaugurado en 1877 y fue nombrado en honor de su patrocinador principal - Sir Andrew Barclay Walker – quien gano su dinero fabricando cerveza. Es un edificio hermoso y contiene uno de las exhibiciones permanentes más grandes fuera de Londres. Durante esta visita vimos una exposición sobre obras por artistas femeninas del siglo XVIII hasta hoy. (Esta exposición excelente dura hasta el 14 de marzo). Fuimos a un concierto del la Real Orquesta Filarmónica de Liverpool bajo su director brillante el joven Ruso, Vasily Petrenko. En mi opinión esta orquesta es uno de los mejores de todo el país. Vimos un programa ecléctica de música por Hindemith, Bartok y Rachmaninov. Me sentí privilegiado por estar presente.

Los edificios de Liverpool están caracterizados por sus ladrillos de color bronce. Me encantan y añaden a la personalidad de la ciudad a pesar de algunos de los edificios mas modernos que para mi no pegan para nada.

Y siempre hay sorpresas. Fuimos a pasear por el parque a lado de la catedral Anglicano con su propia fuente natural en la esquina. Me pareció misterioso y mágico incluso en una mañana heladora de Febrero.
Bryan

martes, febrero 16, 2010

Jan Morris una viajante veterana

Jan Morris una viajante empedernida ha publicado 40 libros y ahora con 83 años acaba de publicar otro. En ello confiesa que sus libros están más enfocados en los lugares que en la gente y ahora en este nuevo libro llamado en ingles ‘Contact’ habla de la gente con la que se ha encontrado en sus viajes. En el periódico ‘The Sunday Observer’ refleja sobre las ciudades que ha conocido a lo largo de su carera. ‘Siempre he pensado demasiado en el aspecto de un lugar, su historia y sus posturas municipales y muchas veces he descuidado escribir sobre sus ciudadanos’.

‘Para mi las ciudades son la síntesis de la vida humana, con todas sus contradicciones y anomalías transformándose de año a ano…cambiando sobre todo tus reacciones personales’ ciudades tales como Sydney, Trieste y las ciudades de la India. Pero también refleja en dos ciudades incluidas en esta serie de blogs. Londres y Venecia. Dice que ‘Cuando sale del tren el la estación de Euston en Londres encuentro una ciudad diferente a la que me solía emocionar’. Pero aunque ama menos Londres que antes dice que ahora le gusta mas ‘me gusta el glamour y la velocidad y la mezcla de estilos y la brillantez y variedad de caras’.

Tiene dudas sobre Venecia. Dice que ‘Por la manera de su geografía pocas de las ciudades del mundo han cambiado menos en mi vida. Tiene la misma forma, la mayoría de sus edificios son iguales y tienes que andar o coger un barco para desplazarte…pero ahora hay tantos turistas que bloquean los puentes y las calles y te ahogas con el numero de cafeterías detrás de las cuales esta escondido la vista de las fachadas de la basílica’. Dice que esta tentado a irse a casa a Gales pero nunca lo hará.

En mi experiencia larga de Londres – como lugar de trabajo y hogar – y mi experiencia propia de visitar a Venecia las opiniones de Morris alteran mi opinión sobre las dos y quizás las demás ciudades en general. Siempre están cambiando y mucho depende en el momento y tu humor. Pero en mi experiencia como turista los lugares y la gente siempre están unidos.

El mes que viene voy a visitar Londres de nuevo y con muchas ganas. ¿Y visitar Venecia otra vez?…No lo creo.

B.R.

martes, septiembre 09, 2008

Liverpool

Liverpool es una de las ciudades más importantes del Reino Unido. Todavía tiene un puerto industrial y mucha de la riqueza de la ciudad durante el siglo XVIII llego con el trafico marítimo con el resto de Europa y sus enlaces con el trafico de esclavos. En los principios del siglo XIX casi 40% del comercio de todo el mundo pasaba por el puerto de Liverpool. Liverpool esta situado en la región de Inglaterra llamado Lancashire pero sus ciudadanos tiene su propio nombre y están conocidos como Liverpudlians o Scousers (el nombre viene de un cocido de carne). Aunque los habitantes de Liverpool vienen de todas partes del mundo y en particular Irlanda tienen un acento y dialecto especial y cuando escuchas a la gente hablar ya sabes donde estas sin tener que mirar los edificios magnificentes construidos cuando Liverpool estaba en su mayor apogeo.

La ciudad sufrió muchos bombardeos durante la segunda guerra mundial y tardo mucho para que la reconstrucción de la ciudad estuviera completada.

Durante los años sesenta Liverpool gano reconocimiento por su música conocido como Merseybeat, con muchos nuevos grupos, el más famoso - los Beatles. Su popularidad sigue atraendo turistas a la ciudad junto con otros atracciones culturales tales como Tate Liverpool y los Walker Art Galleries. También tiene su orquesta la Royal Liverpool Philharmonic Orchestra bajo su carismático director Ruso, Vasily Petrenko. También este año Liverpool esta compartiendo con Stavanger en Noruega el titulo de Ciudad Europea de la Cultura.

El teatro el Liverpool Playhouse esta representando un musical llamado ‘Once Upon A Time at the Adelphi’ y en una critica en el periódico el Guardian dice que la canción ‘Once Upon a Lifetime’ (una vez en la vida) debería ser nombrado el titulo oficial de la capital Cultural Europea’ inmediatamente y es cierto que en mi opinion ninguna vida es completa sin visitar Liverpool.

B.R.

miércoles, marzo 05, 2008

Barcelona

Barcelona esta incluida en ‘mis’ ciudades Europeas aunque pase menos de un día en la capital Catalana. Nuestra visita a esta ciudad duro solo unas horas pero fue suficiente para confirmar su reputación como una ciudad hermosa con mucha vida. Hizo sol aquel día y mientras paseamos por su calles observamos los edificios de Art Nouveau especialmente los de Gaudi, también visitamos el mueso de Picasso situado en una casona medieval. Por supuesto probamos la comida Catalana y disfrutamos estar en Barcelona, una ciudad que hoy en día esta compuesta por una multitud de nacionalidades distintas.

Barcelona tiene una historia variada y a veces dolorosa. Los Romanos, Visigóticos, los Árabes y los Francos todos han ocupado lo que ahora constituye la ciudad durante el primer milenio hasta que se convirtió en la clave para la región Catalana bajo una dinastía fundado por un gobernante curiosamente llamado Count Guifre el Pelos que duro casi quinientos años. La conexión Catalana ayuda a definir la ciudad y quizás es porque el rey Borbón Felipe prohibió escribir o enseñar la lengua Catalana a principios de siglo XVIII. Sin embargo la demanda para la autonomía nunca fue suprimida y permanece hoy como un elemento de unión en la cultura de esta ciudad tan cosmopolita. De hecho, durante la Segunda Republica Española creada en 1931 Cataluña declaro su independencia. Durante la guerra civil Española la ciudad estaba gobernada por anarquistas y Trotskistas. Muchas de sus iglesias fueron destruidas y mas de 1,200 curas, monjas y monjes fueron fusilados. La ciudad fue bombardeado por las fuerzas de Franco. Bajo el gobierno de Franco siguió la violencia y mucha gente fueron ejecutados.

Los Juegos Olímpicos de 1992 marco una nueva época para la ciudad y la dio una nueva confianza después de tantos años de historia violenta. Sus edificios elegantes fueron redescubiertos y la ciudad estaba remodelada. Incluso la obras en la Catedral de La Sagrada Familia continuaban a pesar de la desaprobación de los críticos de arte quienes creyeron que el diseño original estaba en peligro de perderse. No obstante, la independencia de Cataluña sigue como objetivo político para mucha gente aunque ahora la población de Barcelona consiste en gente de todo Europa y notablemente de Sur América, todos buscando mejorar su calidad de vida.

Barcelona ha llegado a ser una de las ciudades mas importantes de España, quizás la mas importante aunque la gente de Madrid no estaría de acuerdo. Arae a muchisimos turistas. Tengo ganas de volver a ver la ciudad y mi iliusion seria pasar mas de unas horas. Para mas información y una guía completo de Barcelona ver la pagina de www.euroresidentes.com

¡Y si quieres saber algo de su equipo de fútbol puedes ponerte en contacto con mi nieto anglo-español!

B.R.

lunes, febrero 25, 2008

Córdoba

Igual que Newcastle, Córdoba fue fundada por los Romanos. Su puerto en el río Guadalquivir fue estratégicamente importante y se usaba entonces para transportar aceite de oliva, vino y trigo en barco a Roma. Los Romanos construyeron el gran puente llamado conocido hoy en día como ‘el puente Romano’ que a pesar de los años permanece y esta en uso todavía. Nosotros lo hemos cruzado a pie. Córdoba vivió su mejor época cuando llego a ser la capital del reino Árabe El-Andalusí, y cuando se comenzó a construir la ‘Mezquita’ una de las mas grandes de todo el mundo Musulmán.

Cuando la ciudad fue reconquistada por los Cristianos en 1236, los nuevos gobernantes admiraron tanto la ‘Mezquita’ que la dejaron tal como era y construyeron su catedral en el centro y creando el edificio que se puede ver hoy en día, lo cual es una mezcla entre una iglesia Cristiana y una mezquita. Es un edificio asombroso. ¡Si no fuera de verdad seria increíble! Es magnificente. Aunque los Cristianos no se hubieron dado cuenta entonces su ocupación en el centro del edificio es un símbolo importante no de posesión sino del encuentro entre las dos religiones.

Además de su catedral-mezquita los otros tesoros de Córdoba incluyen el Alcázar, construido por los Cristianos en 1328; el fuerte de Calahorra, originalmente construido por los Árabes en el otro lado del rió de la Mezquita y el sinagoga antigua, la cual ahora se usa como mueso. La zona llamado ‘la judería’ porque una vez era el barrio donde vivían los judíos, es un laberinto de callejones, patios llenos de flores y plazas bonitas como La Plaza del Potro. En Mayo, se puede visitar los numerosos patios llenos de flores que competen por el titulo del ‘patio mas hermoso de la ciudad’.

Hoy en día Córdoba es una ciudad moderna de tamaño medio. Su parte vieja contiene muchos restos arqueológicos que dan recuerdos a la historia de esta ciudad cuando era el capital del calafate de Córdoba que gobernaba sobre el sur de la Península Ibérica. Se cree que en el siglo X Córdoba con 500,000 habitantes era la ciudad mas grande en el oeste de Europa y quizás todo el mundo. Mientras paseas por sus calles te das cuenta de su legado sin que llegue a ser abrumador.

He recordado mucho en la visita que hice a esta ciudad cuando vi un programa emitido por la BBC4 hace poco sobre el arte Español en el cual Córdoba ocupaba su lugar merecido con la influencia del arte Árabe en España.

B.R.

domingo, febrero 17, 2008

Newcastle

Newcastle tiene mucha historia. Fue fundada por el emperador Romano Hadrian en el siglo II. El famoso muro Romano llamado ‘Hadrian’s wall’ que atravesó todo Inglaterra se puede ver todavía en alunas zonas de la ciudad. Cuando los Romanos salieron de Gran Bretaña, Newcastle fue incorporada en el poderoso reino Anglo-Saxon de Northumbria. La ciudad fue prácticamente destruida después de una series de conflictos con los Vikingos y la devastación norte del río Tyne, después de la rebelión en 1080 contra los Normanos. Sin embargo el hijo de Guillermo el Conquistador construyo un castillo de madera en Newcastle in 1080 y la villa adopto el nombre: Novum Castellum, o New Castle (nuevo castillo).

La ciudad se convirtió en el fuerte mas al norte de Inglaterra y durante el siglo XIV se defendió de los ataques de los Escocés tres veces. Su desarrollo como una ciudad importante fue posible gracias al rió Tyne que facilito la exportación de carbón. En el siglo XIX los astilleros y la ingeniería tuvieron papeles significantes en la prosperidad de la ciudad y fue un centro de poder durante la revolución industrial. La innovación en Newcastle y sus alrededores incluyo el cohete de Stephenson, la artillería de Lord Armstrong, los bombillas eléctricas de Joseph Swan y la invención de la turbina de vapor que contribuyo a la revolución en la propulsión de los barcos y la producción de la electricidad barata.

El centro de la ciudad es neoclásico, muchos de los edificios fueron construidos en la decada de 1830 por Richard Grainger y John Dobson y hace poco fueron restaurados. Grey Street (en homenaje a Earl Grey, el primer ministro de 1830-1834 y el inventor del te con el mismo nombre) sale desde el monumento de Grey hasta el valle del río Tyne y fue votado la mejor calle de Inglaterra en una encuesta por BBC radio 4 en 2005. El desfiladero del Tyne entre Newcastle norte río Tyne y el barrio de Gateshead al sur es famoso por tener una series de puentes dramáticas. La zona fue renovada desde hace unos años y los astilleros que una vez existían han sido reemplazados con edificios nuevos como el BALTIC Centro de Arte Contemporáneo y el Sage Gateshead Centro de Música – hemos visitado los dos.

Newcastle es una ciudad encantadora y tiene su propio ambiente que lo distingue de otras ciudades del norte. Una ciudad no solo es el lugar sino la gente que lo habita también y la gente de Newcastle conocidos como ‘Los Geordies’ tiene mucha fama por ser muy simpáticos y amables. Su equipo de fútbol es muy conocido también y su entrenador, Kevin Keegan, ha vuelto para animar el equipo y dar esperanza a sus aficionados. Y si vas a visitar Newcastle desde el sur por carretera o por tren veras la maravillosa escultura de Anthony Gormley’ llamado el ‘Angel del Norte’, el cual en si mismo es una buena razón para visitar este rincón de Gran Bretaña.
B.R.
Curso de inglés gratis por Internet