Córdoba
Igual que Newcastle, Córdoba fue fundada por los Romanos. Su puerto en el río Guadalquivir fue estratégicamente importante y se usaba entonces para transportar aceite de oliva, vino y trigo en barco a Roma. Los Romanos construyeron el gran puente llamado conocido hoy en día como ‘el puente Romano’ que a pesar de los años permanece y esta en uso todavía. Nosotros lo hemos cruzado a pie. Córdoba vivió su mejor época cuando llego a ser la capital del reino Árabe El-Andalusí, y cuando se comenzó a construir la ‘Mezquita’ una de las mas grandes de todo el mundo Musulmán.
Cuando la ciudad fue reconquistada por los Cristianos en 1236, los nuevos gobernantes admiraron tanto la ‘Mezquita’ que la dejaron tal como era y construyeron su catedral en el centro y creando el edificio que se puede ver hoy en día, lo cual es una mezcla entre una iglesia Cristiana y una mezquita. Es un edificio asombroso. ¡Si no fuera de verdad seria increíble! Es magnificente. Aunque los Cristianos no se hubieron dado cuenta entonces su ocupación en el centro del edificio es un símbolo importante no de posesión sino del encuentro entre las dos religiones.
Además de su catedral-mezquita los otros tesoros de Córdoba incluyen el Alcázar, construido por los Cristianos en 1328; el fuerte de Calahorra, originalmente construido por los Árabes en el otro lado del rió de la Mezquita y el sinagoga antigua, la cual ahora se usa como mueso. La zona llamado ‘la judería’ porque una vez era el barrio donde vivían los judíos, es un laberinto de callejones, patios llenos de flores y plazas bonitas como La Plaza del Potro. En Mayo, se puede visitar los numerosos patios llenos de flores que competen por el titulo del ‘patio mas hermoso de la ciudad’.
Hoy en día Córdoba es una ciudad moderna de tamaño medio. Su parte vieja contiene muchos restos arqueológicos que dan recuerdos a la historia de esta ciudad cuando era el capital del calafate de Córdoba que gobernaba sobre el sur de la Península Ibérica. Se cree que en el siglo X Córdoba con 500,000 habitantes era la ciudad mas grande en el oeste de Europa y quizás todo el mundo. Mientras paseas por sus calles te das cuenta de su legado sin que llegue a ser abrumador.
He recordado mucho en la visita que hice a esta ciudad cuando vi un programa emitido por la BBC4 hace poco sobre el arte Español en el cual Córdoba ocupaba su lugar merecido con la influencia del arte Árabe en España.
B.R.
Cuando la ciudad fue reconquistada por los Cristianos en 1236, los nuevos gobernantes admiraron tanto la ‘Mezquita’ que la dejaron tal como era y construyeron su catedral en el centro y creando el edificio que se puede ver hoy en día, lo cual es una mezcla entre una iglesia Cristiana y una mezquita. Es un edificio asombroso. ¡Si no fuera de verdad seria increíble! Es magnificente. Aunque los Cristianos no se hubieron dado cuenta entonces su ocupación en el centro del edificio es un símbolo importante no de posesión sino del encuentro entre las dos religiones.
Además de su catedral-mezquita los otros tesoros de Córdoba incluyen el Alcázar, construido por los Cristianos en 1328; el fuerte de Calahorra, originalmente construido por los Árabes en el otro lado del rió de la Mezquita y el sinagoga antigua, la cual ahora se usa como mueso. La zona llamado ‘la judería’ porque una vez era el barrio donde vivían los judíos, es un laberinto de callejones, patios llenos de flores y plazas bonitas como La Plaza del Potro. En Mayo, se puede visitar los numerosos patios llenos de flores que competen por el titulo del ‘patio mas hermoso de la ciudad’.
Hoy en día Córdoba es una ciudad moderna de tamaño medio. Su parte vieja contiene muchos restos arqueológicos que dan recuerdos a la historia de esta ciudad cuando era el capital del calafate de Córdoba que gobernaba sobre el sur de la Península Ibérica. Se cree que en el siglo X Córdoba con 500,000 habitantes era la ciudad mas grande en el oeste de Europa y quizás todo el mundo. Mientras paseas por sus calles te das cuenta de su legado sin que llegue a ser abrumador.
He recordado mucho en la visita que hice a esta ciudad cuando vi un programa emitido por la BBC4 hace poco sobre el arte Español en el cual Córdoba ocupaba su lugar merecido con la influencia del arte Árabe en España.
B.R.


0 Comments:
Publicar un comentario en la entrada
<< Home